dân chủ hóa

Học thuật
Thân thiện
Definition

Động từ (Verb): - To make something democratic; to introduce or extend democratic principles and processes into a system, organization, or society. This is the core meaning, describing the action of transforming a non-democratic or less democratic structure into one that is more democratic. - To make something accessible or available to a broader population. This is a figurative extension, often used in contexts like technology or knowledge, meaning to remove barriers so that more people can participate or benefit.

Usage Examples
  • Động từ:
    • Quá trình dân chủ hóa đã mang lại nhiều thay đổi tích cực. (The democratization process has brought many positive changes.)
    • Mục tiêu là dân chủ hóa nền giáo dục, cho phép mọi người đều có cơ hội tiếp cận. (The goal is to democratize education, allowing everyone the opportunity to access it.)
    • Internet đã góp phần dân chủ hóa thông tin. (The internet has contributed to the democratization of information.)
Advanced Usage
  • "Tiến trình dân chủ hóa": The democratization process.
    • Tiến trình dân chủ hóa ở quốc gia đó đang diễn ra từng bước. (The democratization process in that country is happening step by step.)
  • "Xu hướng dân chủ hóa": The trend of democratization.
    • Xu hướng dân chủ hóa toàn cầu có ảnh hưởng sâu rộng. (The global trend of democratization has a profound influence.)
Variants and Related Words
  • Dân chủ (n, adj): Democracy; democratic.
    • Một xã hội dân chủ. (A democratic society.)
  • Dân chủ hóa (n, gerund form): Democratization (the process or result).
    • Dân chủ hóa là một khái niệm quan trọng trong khoa học chính trị. (Democratization is an important concept in political science.)
  • Phi dân chủ (adj): Undemocratic.
    • Một chế độ phi dân chủ. (An undemocratic regime.)
Synonyms
  • Mở rộng quyền dân chủ: To expand democratic rights.
  • Phổ cập hóa (in the figurative sense of making widely available): To popularize, to universalize.
    • Phổ cập hóa công nghệ. (To universalize technology.)
Related Phrases / Collocations
  • Dân chủ hóa chính trị: To democratize politics / Political democratization.
  • Dân chủ hóa kinh tế: To democratize the economy / Economic democratization.
  • Dân chủ hóa xã hội: To democratize society / Social democratization.
  • Dân chủ hóa quyền lực: To democratize power.
  1. Democratize
    • Dân chủ hóa bộ máy nhà nước
      To democratize the state apparatus